jueves, 5 de febrero de 2015

Hablar de cine: directores extranjeros en España | Registi stranieri in Spagna

(En recuerdo a Anna Macario)

[ES] ¿Sabías que Orson Welles, Marco Ferreri o Ken Loach rodaron películas en España? Veremos grandes películas españolas en las que realizadores extranjeros han ofrecido su extraña visión sobre realidades españolas.
Este curso está dirigido a estudiantes de niveles avanzados y superiores (B2-C1-C2) y tiene como objetivo profundizar en los aspectos lingüísticos, históricos y sociales relevantes. La metodología se basa en en la práctica del cinefórum, pero no solamente al final, sino sobre todo durante la proyección. Los filmes en este curso se toman como texto, en cuanto obras de arte; como contexto, en cuanto hijos de una época, y como pretexto, en tanto que permiten abordar la lengua, más allá de la lengua misma, como expresión de la cultura de una sociedad.

(In ricordo di Anna Macario)
[IT] Sapevi che Orson Welles, Marco Ferreri o Ken Loach hanno girato film in Spagna? Vedremo grandi film spagnoli in cui registi stranieri hanno offerto la loro strana visione sulle realtà spagnole. Questo corso è rivolto a studenti di livello avanzato e superiore (B2-C1-C2), con l’obiettivo di approfondire gli aspetti linguistici, storici e sociali più rilevanti. La metodologia si basa sulla pratica del cineforum che non sarà solo alla fine della proiezione ma soprattutto durante la stessa. In questo corso, i film, vengono considerati come testo in quanto opere artistiche, come contesto in quanto figli di un’epoca, come pretesto in quanto sono mezzi per avvicinarsi alla lingua al di là della lingua stessa come espressione della cultura di una società.

  • A partire di un livello B2
  • 330 € (30 ore di lezione)
  • Venerdì, dalle 17.00 alle 19.00.
  • Dal 20 febbraio al 19 giugno (codice 475)

Info: +39 06 853 73 61 - acrom@cervantes.es



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchas gracias por su comentario