Curso general de literatura española

[ES] El objetivo del curso es ofrecer un panorama histórico general  de la Literatura Española,  a través de la lectura y análisis de alguno de los textos más representativos de cada periodo que, a su vez, servirán de referente para comprender el contexto histórico y cultural de la época a la que pertenecen.  Al final de cada unidad, los alumnos deberán elaborar un pequeño trabajo escrito, con el fin de profundizar en los contenidos culturales y en los aspectos lingüísticos.

[IT] L’obiettivo del corso è offrire un panorama storico generale della Letteratura  Spagnola,  attraverso la lettura e l’analisi dei testi più significativi di ogni periodo. La letteratura farà anche da filo conduttore per approfondire il contesto storico -culturale  dei  periodi analizzati.  Alla fine di ogni argomento i partecipanti al corso saranno invitati a produrre degli elaborati scritti con il fine di approfondire i contenuti e le competenze linguistiche.

• Da un livello B1
• Prezzo 220€ (20 ore di lezione).
• Lunedì, dalle 17.00 alle 19.00h.
• Dal 27 gennaio al 31 marzo (codice 288)
• Docente prof. Flor del Pozo

Info: +39 06 853 73 61 - acrom@cervantes.es

Sconto 5% per iscrizione online

Hablar de cine: Rafael Azcona o el arte del guion (y 2)

[ES] SEGUNDA PARTE. Este curso está dirigido a estudiantes de niveles avanzados y superiores (B2-C1-C2). Aprovecha, a través de la práctica del cinefórum, algunas de las películas que Rafael Azcona firmó como guionista, para profundizar en los aspectos lingüísticos, históricos y sociales relevantes. Durante el curso se comentarán y analizarán los aspectos más relevantes en la elaboración de un guion cinematográfico. Los filmes en este curso se toman como texto, en cuanto obras de arte; como contexto, en cuanto hijos de una época, y como pretexto, en tanto que permiten abordar la lengua, más allá de la lengua misma, como expresión de la cultura de una sociedad.

[IT] SECONDA PARTE. Questo corso è rivolto a studenti di livello avanzato e superiore (B2-C1-C2). Approfittane per approfondire gli aspetti linguistici, storici e sociali più importanti, attraverso la pratica del cineforum, vedendo alcuni film firmati da Rafael Azcona come sceneggiatore. Durante il corso si commenteranno e analizzeranno gli aspetti salienti di un’elaborazione di una sceneggiatura cinematrografica. In questo corso i film vengono considerati come testo in quanto opere d’arte, come contesto in quanto figli di un’epoca e come pretesto in quanto permettono di utilizzare la lingua andando oltre il suo ambito, considerandola come un’espressione della cultura di una società.

• Livello B2 acquisito
• 330 € (30 ore di lezione)
• Venerdì dalle 17.00 alle 19.00.
• Dal 21 febbraio al 20 giugno (codice 279)
• Docente: Prof. Felipe Bermejo

Info: +39 06 853 73 61 - acrom@cervantes.es

Iscrizioni online

Literatura Hispanoamericana del siglo XX

[ES] El curso se propone como una presentación de las principales corrientes y movimientos de la literatura hispanoamericana del siglo XX: Tardo-modernismo, Vanguardias, Generación del '50, Novela del dictador, “Boom” latinoamericano o Realismo mágico, Narrativa del exilio y Minificción. Se analizarán y discutirán textos representativos de los autores de estas corrientes. El curso está destinado al público general con un nivel de conocimiento de la lengua medio-alto, y, especialmente, a los profesores del "Liceo lingüistico" italiano que deben orientar a sus estudiantes en la redacción de sus "tesine di maturita'" en español, y a los candidatos a la "abilitazione all'insegnamento" (TFA).

[IT] Il corso mira a offrire una panoramica dei principali movimenti e correnti della letteratura ispano-americana del XX secolo: Tardo-modernismo, Avanguardie, Generazione degli anni 50, Romanzo del dittatore, Boom latinoamericano e Realismo magico, Narrativa dell’esilio e Minifinzione. Saranno analizzati e discussi i testi maggiormente rappresentativi degli autori delle correnti sopra menzionate. Il corso, destinato ad ogni tipo di pubblico che possegga un livello di conoscenza della lingua medio-alto, è rivolto particolarmente ai professori del liceo linguistico italiano, impegnati nell’orientare il lavoro degli studenti per la realizzazione delle tesine in vista degli esami di stato e a futuri insegnanti che intendano frequentare i tirocini formativi attivi per il conseguimento dell’abilitazione (TFA).

• Da un livello B2.
• Prezzo 220€ (20 ore di lezione).
• Mercoledì, dalle 16.00 alle 18.00h.
• Dal 5 febbraio al 9 aprile 2014 (codice 275)
• Docente: prof. Marisa Martínez Pérsico